Job: Translate from Cebuano to English an interview of voluntary Parental Leaders

Location: home-based (online volunteer)

Description

UNV Philippines is looking for an online volunteer to translate two (2) interviews, conducted in Cebuano, the local language of Cebu into English. We would like to make the interviews more accessible for a broader audience. The interviewees are so-called voluntary Parental Leaders and speak about their volunteering experiences and MY World related activities.
To have two interviews in the English language which can be used for different purposes.
Number of volunteers: 1
BACKGROUND INFORMATION
The United Nations Volunteers (UNV) programme is the UN organization that supports sustainable human development globally through the promotion of volunteerism, including the mobilization of volunteers. It serves the causes of peace and development by enhancing opportunities for participation by all peoples. It is universal, inclusive and embraces volunteer action in all its diversity. It values free will, commitment, engagement and solidarity, which are the foundations of volunteerism.
OBJECTIVE
MY World is a global survey asking you to choose your priorities for a better world. Results will be shared with world leaders in setting the next global development agenda.
It aims to capture people's voices, priorities and views, so world leaders can be informed as they begin the process of defining the next set of global goals to end poverty.
Region or country
Philippines
Development topic
Development advocacy and strategies
REQUIREMENTS
With profound language skills in both languages, Cebuano and English.
Areas of expertise
Humanities
None in particular
Languages
English, Cebuano
Hours per week
6-10
Duration in weeks
2

0 comments:

Post a Comment