Job: Translation English to Portuguese of two short project training documents

Location: home-based (online volunteer) 
Description

We are seeking the support of online volunteers to translate a training evaluation sheet and training report template. The documents are only a total of six pages (910 Words).

It is hoped that the online volunteer will submit the final translations within three-four days from receipt. The volunteer will be fully supported (as needed) by the Chief Technical Adviser for the project.

Explicit credit will be awarded to the online volunteer.Number of volunteers: 1

BACKGROUND INFORMATION

Guinea-Bissau is currently implementing the UNDP/GEF Project "Support to the Consolidation of a Protected Area System in Guinea-Bissau's Forest Belt" to establish a complex of protected areas in the forest belt region of the country.

OBJECTIVE

The accurate translations of these forms will enable Project Coordinators to provide more comprehensive follow-up on project training activities.

The task will enable online volunteers to understand some basic approaches to evaluate the effectiveness and impacts of project training tasks.

Region or country

Guinea-Bissau

Development topic

Environment

REQUIREMENTS

• Portuguese mother tongue essential.- Excellent English language proficiency essential.- Diligence and attention to accuracy and detail is required.- Availability to meet deadline- Please submit your application and CV in English.

Areas of expertise

Humanities

Languages

English, Portuguese

Hours per week

20+

Duration in weeks

1